Il secondo chiostro è della seconda metà del' 400, opera di fra Nicolò Erizzo, che resse il convento dal 1451 al 1460. Costruito a ridosso dell'ala antica duecentesca, ospita al piano terra il refettorio e le officine, al primo piano la biblioteca e le celle dei frati.
Il puteale è gotico fiorito (il motivo a punta di diamante, presente anche in chiesa nei capitelli dell'arco di trionfo e nel cornicione alla base della cupola, è importante perchè documenta la contestualità, se non di esecuzione, di ispirazione).
Secondo chiostro - The second cloister
click to enlarge


The second cloister dates from the second half of the 5th Century and is the work of Fra Nicolò Erizzo, who directed the convent from 1451 to 1460. Built behind the ancient 13th Century wing, it houses the refectory and the workshops on the ground floor and the library and the friars' cells on the first floor.
The puteal is flamboyant Gothic (the diamond-shaped) motif, also present in the church in the capitals of thearch of triumph and in the cornice at the base of the cupola, is important because it shows that the inspiration for both, if not their actual realisation, dates from the same time).